寫給讀日文、韓文和英文原文的人
逐詞讀懂原文。
貼上一段文章,Gloss Read 會把每句拆成單詞:上面是發音,下面是詞義,再下面是通順的整句翻譯。 遇到不懂的文法,隨時請 AI 講解。
每月免費 5,000 字。用電子郵件登入,不需要密碼,也不用綁卡。
為了讀真正的文章
小說、報導、教材、歌詞:用它們原本的語言讀,需要的地方才有幫助。
逐詞對照
每個詞上面是發音,下面是簡短詞義,三行對齊著讀。日文可選羅馬音或假名,韓文用羅馬音,英文用音標,中文用拼音(繁體另有注音)。
看得見的文法
動詞、形容詞、助詞、連接詞各有固定顏色,從發音一路貫穿到譯文。文法詞還會標出作用,例如 [主語]、[賓語]、[當…時]。
自然的翻譯
每句都有通順的譯文,顏色與詞語對應,可以看清原文是怎麼變成這句話的。
隨時問為什麼
點一下文法詞,AI 會講解它在這句裡的作用;也可以問整句為什麼這樣翻譯。講解用你閱讀的語言。
邊讀邊聽
單詞、句子或整段都能用裝置內建的語音朗讀,讀到哪裡就標示到哪裡。
校對自己寫的句子
自己寫的文章也能逐句校對:給出改好的句子,並說明哪裡錯、為什麼。
支援的語言
選擇你要讀的語言,以及希望用哪種語言翻譯和講解。
可以閱讀
- 日文
- 韓文
- 簡體中文
- 繁體中文
- 英文
翻譯和講解
- 繁體中文
- 簡體中文
- 英文
- 日文
除了同一種語言互譯,以及簡繁互轉之外,任何組合都可以。
價格
每個方案都包含全部功能,差別只在每月可讀的字數。
價格以美元計,透過 Stripe 按月收費。升級、降級或取消都可以隨時在帳戶裡操作;取消之後,已付費的週期內仍可繼續使用。
字數怎麼算
- 只算解析的正文字數,不含空白和換行。單次最多解析 5,000 字。
- 從歷史記錄重新開啟不計費,重複貼上同一段文章也不計費。
- AI 講解按固定字數計算:講解文法詞 50 字,講解譯文 100 字,校對一句 100 字。重新打開已有的講解不計費。
- 當月沒用完的字數不會累積到下個月。
常見問題
需要安裝什麼嗎?
不需要。在瀏覽器裡就能用,電腦、平板、手機都可以。朗讀使用裝置內建的語音,Chrome 和 Edge 通常語音最多。
怎麼登入?
用電子郵件登入。我們會寄一組六位數驗證碼給你,輸入即可,不用記密碼。
準確嗎?
逐詞對照、譯文和講解都由 AI 產生,多數正確,偶爾也會出錯,請當作閱讀的輔助。如果某句的斷詞和原文對不上,會有標記提示。
讀過的文章可以刪除嗎?
可以。在歷史記錄裡隨時刪除,正文和譯文都會清除,只保留字數用於統計用量。
字數用完了怎麼辦?
如果一段文章超過剩餘字數,開始解析之前就會告訴你。可以等下個月重置,也可以升級方案,升級後新的額度立即生效。